Häufig gestellte Fragen

CyWarn ist eine kostenlose Warn-App für Zypern. Sie bündelt Meldungen aus 12 offiziellen und wissenschaftlichen Quellen und schickt dir Push-Nachrichten zu Erdbeben, Unwetter, Hitze, Waldbränden und Zivilschutz in deinem Distrikt.

Nein. CY-Alert ist das offizielle Warnsystem Zyperns und sendet bei akuter Gefahr Nachrichten direkt auf alle Handys. CyWarn ergänzt es um Karte, Verlauf und Hintergründe, um weitere Gefahren wie Hitze oder Luftqualität und um vier Sprachen. Bei Gefahr gelten immer die Anweisungen der Behörden.

Erdbeben, Unwetter (Sturm, Hitze, Starkregen), Waldbrände, Zivilschutz-Meldungen, Luftqualität und Staub sowie Wassermangel bei den Stauseen.

USGS und EMSC (Erdbeben), der Wetterdienst Zyperns, Meteoalarm und Open-Meteo (Wetter), NASA FIRMS, EUMETSAT LSA SAF und EFFIS (Waldbrände), Copernicus Sentinel-5P (Luft und Staub), GDACS, der Zivilschutz Zyperns und die Pegel der Stauseen über Cyprus Water.

Wenn du deinen Standort freigibst, ordnet CyWarn ihn anhand der offiziellen Distriktgrenzen des zyprischen Katasteramts zu. Du kannst Distrikte auch selbst auswählen. Warnungen für ganz Zypern bekommen alle.

Die Warnungen stammen direkt von den Quellen. CyWarn ordnet sie anhand der offiziellen Distriktgrenzen deinem Distrikt zu, ändert aber nichts am Inhalt. Wie schnell eine Warnung ankommt, hängt davon ab, wie schnell die Quelle sie veröffentlicht.

CyWarn ist für Zypern gebaut. Erdbeben zeigt die App für das ganze östliche Mittelmeer, Wetterwarnungen gelten für Zypern.

Beim ersten Start fragt dich die App, ob sie Benachrichtigungen senden darf. Später kannst du das in den Einstellungen deines Handys unter CyWarn ändern. In der App legst du fest, für welche Gefahren und Warnstufen du Push bekommst. Mit Standortzugriff bekommst du die Warnungen für den Distrikt, in dem du gerade bist.

Für neue Warnungen braucht CyWarn eine Internetverbindung. Warnungen, die du schon bekommen hast, bleiben offline sichtbar. Ohne Verbindung können Push-Nachrichten später ankommen.

Deutsch, Englisch, Griechisch und Russisch. Die Sprache stellst du in der App unter Einstellungen um.

Ja. Alle Warnungen sind kostenlos und ohne Werbung, ein Konto brauchst du dafür nicht. Die Familien-Funktionen gibt es im optionalen Abo CyWarn Plus, es finanziert den Betrieb.

Mit CyWarn Plus legst du Familiengruppen an. Gibt es eine Warnung in der Gegend deiner Angehörigen, fragt die App nach, ob alles in Ordnung ist, und zeigt dir die Antwort. Ihr könnt euren Standort teilen und eine „Ich bin sicher“-Rückmeldung senden. Dafür brauchst du ein Konto.